Nagata Kabi's downward spiral is getting out of control, and she can't stop drinking to soothe the ache of reality. After suffering from unbearable stomach pains, she goes to the hospital, where she is diagnosed with pancreatitis