The story follows the risque misadventures of three students named Akagi, Miyamoto, and Taniguchi